Vitória / Victory

Vitória

Se eu tiver ao menos um motivo
Para chorar ou para sorrir...
Vou saber que estou bem...
Ainda estou vivo...

Se eu tiver obstáculos para ultrapassar
Vou saber que estou bem...
E se não houver nenhum obstáculo...
Eu vou procurar algum...

Porque eu vim pro mundo
Para vencer...
E se eu não superar obstáculos...
A vitória não é verdadeira...

Carlos Romário

Victory

If I have at least one reason
To cry or smile ...
I know I'm fine ...
I'm still alive ...

If I have to overcome obstacles
I know I'm fine ...
And if there's no obstacle ...
I'll look for some ...

For I came to the world
To win ...
And if I didn't overcome obstacles ...The victory isn't true ...


Carlos Romário