(...)

(...)

E quando eu me deito eu lembro de ti...
Da nossa simplicidade...
Do nosso amor...

Daí eu vejo quão bom são os dias felizes...
Daí eu vejo como tudo se perdeu...

E quando eu me deito...
Me derramo em sonhos...
Momentos que outrora foram nossos...
E que hoje pertencem ao infinito espaço do tempo...
Que é tão infinito quando o meu amor...

Carlos Romário


(...)

And when I lie I remember you ...
Simplicity of our ...
Our love ...

Then I see how good are the happy days ...
Then I see how it all got lost ...

And when I lay me down ...
I pour in a dream ...
Moments that were once our ...
And that today belong to the infinite space of time ...
That is as infinite as my love ...

Carlos Romário