Páginas

domingo, 24 de abril de 2011

(L)




Só o coração sabe qual a distância da saudade ou o tamanho do desejo.
A solidão não espanta a paixão, mas a curiosidade faz despertar segredos.
Em cada coração sozinho, há um pouco de amor.
Nos braços da pessoa amada você se encontra o calor.
E um beijo é muito mais que palavras
Um beijo fala a língua das almas
A língua do sonhador.

Robert Gregoor.


Only the heart knows what the distance or size of the longing of desire.
Loneliness is not surprising passion but curiosity awakens secrets.
In every heart alone, there are some love.
In the arms of your beloved, you find the heat.
And a kiss is much more than words.
A kiss speaks the language of souls
The language of the dreamer.

Robert Gregoor.



Sólo el corazón sabe  cuál es la distancia o el tamaño del deseo.
La soledad no es sorprendente, pero la pasión secretos despierta curiosidad.
En cada corazón solamente, hay un poco de amor.
En los brazos de su amada, a encontrar el calor.
Y un beso es mucho más que palabras.
Un beso habla el idioma de las almas
El lenguaje del soñador.

Robert Gregoor.

Nenhum comentário:

Postar um comentário